- 見舞う
- みまう【見舞う】(мимау)
1) проведывать, навещать, посещать (напр. больного); справляться о здоровье;
家へ帰る途中病気の友人を見舞うつもりだ по дороге домой я навещу моего больного приятеля;
2) (тк. в форме страд. залога) постигать, обрушиваться (о несчастье);その地方は度々洪水に見舞われる этот район часто подвержен наводнениям;
彼は災難に見舞われた его постигло несчастье.
Японско-русский словарь. 2013.